Corbillard
O la la, personne n’aurait osé inventer cela : ; Au XIII ème siècle, une petite ville au sud de Paris et en bordure de Seine connaissait une certaine notoriété pour son délicieux pain pétrit et cuit sur place ; pour l’acheminer depuis cette ville qui se nommait « Corbeil » jusqu’à la capitale on utilisait un coche d’eau, genre diligence mais flottante, qu’on dénomma tout naturellement « Corbillat ». Deuxième épisode : au XIV ème siècle une forte épidémie de peste noire fait des milliers de morts et nos coches d’eau construits à Corbeil ne sont plus utilisés pour transporter le pain mais les corps des malheureux pestiférés décédés. Par extension, le nom de corbillat sera utilisés pour tous les véhicules transportant des défunts durant les enterrements jusqu’à devenir « Corbillard ». Du pain au sapin, il n’y a qu’un pas.
Photo Pixabay